كيف تترجم كلمة "Spulen" على الغسالة؟

كيفية ترجمة Spulen على الغسالة يواجه أصحاب معدات الغسيل الألمانية الصنع أحيانًا صعوبة في فك رموز النقوش الموجودة على لوحة التحكم. يتم توقيع جميع الوظائف والأوضاع بلغة أجنبية. قد لا يساعد المترجم عبر الإنترنت دائمًا، حيث يتم عرض اللغة الألمانية التقنية على الجهاز. دعونا نتعرف على كيفية تفسير كلمة "Spulen" بشكل صحيح، والتي توجد دائمًا على الآلات الكاتبة من ألمانيا، وكذلك كيفية فهم المصطلحات الأخرى.

"شبولين" والبرامج ذات الصلة

لضمان الغسيل الأكثر كفاءة، يحتاج المستخدم إلى معرفة أي الأزرار الموجودة على لوحة التحكم تفعل ماذا. يواجه أصحاب الغسالات المصنعة في ألمانيا وقتًا عصيبًا - فهم بحاجة إلى ترجمة جميع النقوش الموجودة على الجهاز من الألمانية. على سبيل المثال كلمة "الطحال" يشير إلى وضع الشطف الذي لا غنى عنه.

يمكنك أيضًا العثور على النقوش التالية على لوحات عدادات السيارات الأوتوماتيكية الألمانية:

سبولين بلس - شطف إضافي؛
Spulen Intensive - الشطف المكثف. سوف "يدور" الغسيل الموجود في الحلة في كمية أكبر من الماء؛
يعد Spulen Stop خيارًا يسمح لك بإنهاء دورة الغسيل في نهاية عملية الشطف. يستخدم عند تنظيف العناصر المحظور عصرها. ستتوقف الماكينة مع وجود خزان مياه ممتلئ.

عند تنشيط خيار Spulen Stop، عند الانتهاء من الدورة، سيتعين عليك أيضًا بدء وضع التصريف.

معرفة الترجمة من الألمانية لهذه الكلمة، يمكنك استخدام الغسالة بأمان. يشير Spulen إلى خيار قياسي مألوف لدى جميع المستخدمين تمامًا. دعونا نتعرف على كيفية تفسير المصطلحات الأجنبية الأخرى الموجودة على لوحات عدادات الآلات الأوتوماتيكية من ألمانيا.

ترجمة البرامج الأساسية

تحتوي الغسالات الألمانية الصنع على "حشو" برمجي غني إلى حد ما. من أجل عدم الخلط بين مجموعة متنوعة من الأوضاع، عليك أن تفهم ما تعنيه جميع النقوش عند ترجمتها إلى اللغة الروسية. دعونا نلقي نظرة على الوظائف الأكثر شعبية.

Einweichen – نقع طويل. برنامج خاص للأشياء شديدة الاتساخ. تتوقف الغسالة بوجود الماء والصابون في الحلة.
خيار الغسيل المسبق. نفس النقع، ولكن بعد فترة زمنية معينة، ستبدأ الآلة في أداء الدورة الرئيسية.
Hauptwasche - غسيل قياسي. لجميع أنواع الأقمشة.
يعني دورة ساخنة. الوضع مناسب للغسيل القطني. يعد البرنامج مثاليًا لغسل الملاءات وأغطية الوسائد وأغطية الألحفة والمناشف وغيرها من المنتجات المصنوعة من مواد طبيعية متينة يمكن غليها. فقط من خلال تحديد هذا الخيار يمكن ضبط درجة حرارة تسخين الماء في الخزان على أكثر من 60 درجة مئوية.
Buntwasche هو وضع خاص لتنظيف القطن والمنسوجات الملونة. مناسب لغسل الملابس شديدة الاتساخ إلى متوسطة الاتساخ. وهي تختلف عن الدورة الساخنة حيث يتم تسخين الماء الموجود في الخزان عند درجة حرارة أقل.
مزيج – مناسب لغسل العناصر المصنوعة من أنواع مختلفة من الأقمشة. يقوم هذا البرنامج بإزالة البقع الخفيفة والمتوسطة.
من السهل أن نفهم ما تعنيه هذه الكلمة باللغة الروسية - البرنامج مصمم لغسل الدنيم.
خيار الغسيل السهل. يعد هذا الوضع مثاليًا لتنظيف الملابس الاصطناعية والملابس الداخلية والقمصان والبلوزات قليلة الاتساخ والتي لا تحتاج إلى كي.
خيار "الكي السهل". يوفر هذا البرنامج دورانًا لطيفًا - نظرًا للدوران السلس للأسطوانة، لا تتشكل التجاعيد والطيات على الغسيل. مناسبة للقطن والمواد الاصطناعية.
Feinwasche – الوضع الدقيق.برنامج خاص لغسل الأقمشة الرقيقة والستائر. لا يتم توفير الدوران - يجب أن يبدأ بشكل منفصل، في نهاية الدورة الرئيسية. عند اختيار أحد الخيارات، من المهم التأكد من تحميل نصف الأسطوانة.
وول، سايد. تم تصميم هذا الوضع للغسيل اللطيف للملابس الحريرية والصوفية. لا يوجد دوران داخل البرنامج. يجب تحميل الغسالة بنصف طاقتها.
دسوس هو برنامج خاص لغسل الملابس الداخلية النسائية. يضمن التنظيف الأكثر لطفاً لمنتجات الدانتيل.
تعد وظيفة الهواء الطلق مفيدة عند غسل الزي الرياضي والسترات والملابس المصنوعة من مواد مقاومة للماء. عند بدء تشغيل برنامج "التشريب"، يجب عليك استخدام أداة خاصة.
Sport Intensiv – التنظيف المكثف للملابس الرياضية.
الهجوم الخاطف، 30° 30 دقيقة. تم تصميم البرنامج لتحديث الملابس. مدة الدورة تصل إلى 30 دقيقة، في بعض موديلات الغسالات – لا تزيد عن 20 دقيقة. عند تحديد الوضع، يمكن تحميل 3 كجم من الغسيل كحد أقصى في الحلة.
شنيل المكثفة. التنظيف المكثف للمنتجات المصنوعة من الأقمشة الطبيعية.
Energiesparen – خيار توفير الطاقة. تدور الأسطوانة بإيقاع خاص، مما يسمح لك بغسل الملابس شديدة الاتساخ والمصنوعة من الأقمشة الطبيعية عند درجة حرارة 60 درجة مئوية بنفس الطريقة كما لو كانت تدور في ماء تصل درجة حرارته إلى 90 درجة مئوية.
شلودرن (Schonschleudern) - وظيفة "الدوران".
Pumpen (Abumpen) - وضع "التصريف". عندما يبدأ البرنامج، يتم ضخ المياه العادمة من الخزان.

لضمان الغسيل الأكثر فعالية، من المهم تحديد البرنامج الصحيح اعتمادًا على نوع القماش ودرجة اتساخ العناصر المحملة في الحلة.

كما ترون، تتمتع الغسالات الألمانية بوظائف رائعة حقًا.من خلال معرفة فك تشفير جميع النقوش الموجودة على الجهاز، يمكنك بسهولة ضبط معلمات الغسيل، مع التركيز على المادة ودرجة تلوث العناصر الموضوعة في الأسطوانة.

الخوارزميات المساعدة

بالإضافة إلى البرامج الرئيسية، تتمتع الغسالات الألمانية بالعديد من الإضافات المختلفة. تساعد الخيارات الإضافية على ضمان جودة غسيل أعلى. لاستخدامها، تحتاج إلى معرفة فك رموز النقوش الموجودة على لوحة القيادة.

كورز – دورة قصيرة. من خلال تشغيل الخوارزمية، يمكنك تقليل وقت الغسيل بشكل كبير.
زيت سبارين. يُترجم النقش على أنه "توفير الوقت". التناظرية الكاملة لخيار كورز.
مكثف - يعزز برنامج الغسيل القياسي. يُنصح بتشغيله في حالة تحميل عناصر شديدة الاتساخ في الأسطوانة. يزداد وقت الغسيل.
Fleken هو مكمل يساعد في مكافحة البقع العنيدة.
درجة الحرارة - مفتاح يسمح لك بضبط درجة حرارة الدورة.
U/min - هذه هي الطريقة التي يتم بها تسمية الزر، والتي يتم من خلالها ضبط سرعة دوران الأسطوانة أثناء الدوران.
واسر بلس - إضافة الماء. يتم الغسيل مع وجود الكثير من الماء في الحوض.
ستاركن - خيار "النشا". يستخدم لغسل الفراش والمناشف والقمصان.
Zeitvorwahl – خيار البدء المؤجل. يسمح لك بتأجيل وقت بدء الدورة لعدة ساعات. ستكون الإضافة مفيدة إذا كنت تريد البدء في الغسيل ليلاً، بحيث تكون الماكينة قد أنهت عملها عندما تستيقظ ويمكنك تعليق الأشياء حتى تجف بأمان. تكون الوظيفة أيضًا ذات صلة إذا كانت الشقة تحتوي على عداد كهربائي ليلاً ونهارًا.

هذه هي النقوش الأكثر شيوعاً الموجودة على الغسالات الألمانية. ومن خلال فهم كيفية تفسيرها، سوف تتعلم كيفية إدارة "المساعد المنزلي" الخاص بك بسهولة.اعتمادًا على الطراز، سيكون "الملء" الوظيفي للآلة مختلفًا بعض الشيء.